Article 1
Open ↗1. A provisional anti-dumping duty is imposed on imports of valine and its esters, salts thereof, as a separate chemically defined organic compound, whether or not containing impurities, currently falling under CN code ex 2922 49 85 (TARIC code 2922 49 85 87 ) and originating in the People’s Republic of China. 2. The rates of the provisional anti-dumping duty applicable to the net, free-at-Union-frontier price, before duty, of the product described in paragraph 1 and produced by the companies listed below shall be as follows: Country of origin Company Provisional anti-dumping duty (%) TARIC additional code People’s Republic of China CJ (Shenyang) Biotechnology Co., Ltd. 32,2 89TX Bayannur Huaheng Biotechnology Co., Ltd. 53,9 89TY Other cooperating companies listed in the Annex 42,8 All other imports originating in the People’s Republic of China 53,9 8999 3. The application of the individual duty rates specified for the companies mentioned in paragraph 2 shall be conditional upon presentation to the Member States’ customs authorities of a valid commercial invoice, on which shall appear a declaration dated and signed by an official of the entity issuing such invoice, identified by his/her name and function, drafted as follows: ‘ I, the undersigned, certify that the (volume in unit we are using) of (product concerned) sold for export to the European Union covered by this invoice was manufactured by (company name and address) (TARIC additional code) in country concerned. I declare that the information provided in this invoice is complete and correct. ’ Until such invoice is presented, the duty applicable to all other imports originating in the People’s Republic of China shall apply. 4. The release for free circulation in the Union of the product referred to in paragraph 1 shall be subject to the provision of a security deposit equivalent to the amount of the provisional duty. 5. Unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply.