Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2174 of 23 October 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Schedules & Appendices
ANNEX
Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows:
(1)
Annex V is amended as follows:
(a)
in Part 1, Section B is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.266 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.266
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
7.5.2025
10.10.2025’
(ii)
in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.275 to CA-2.279 are added after the row for the zone CA-2.274:
‘ CA
Canada
CA-2.275
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
7.10.2025
CA-2.276
N, P1
8.10.2025
CA-2.277
N, P1
9.10.2025
CA-2.278
N, P1
10.10.2025
CA-2.279
N, P1
12.10.2025’
(iii)
in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.394 and GB-2.395 are added after the row for the zone GB-2.393:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.394
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
13.10.2025
GB
United Kingdom
GB-2.395
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
18.10.2025’
(iv)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.1063 to US-2.1082 are added after the row for the zone US-2.1062:
‘ US
United States
US-2.1063
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
30.9.2025
US-2.1064
N, P1
30.9.2025
US-2.1065
N, P1
29.9.2025
US-2.1066
N, P1
1.10.2025
US-2.1067
N, P1
2.10.2025
US-2.1068
N, P1
2.10.2025
US-2.1069
N, P1
6.10.2025
US-2.1070
N, P1
7.10.2025
US-2.1071
N, P1
7.10.2025
US-2.1072
N, P1
8.10.2025
US-2.1073
N, P1
8.10.2025
US-2.1074
N, P1
9.10.2025
US-2.1075
N, P1
9.10.2025
US-2.1076
N, P1
8.10.2025
US-2.1077
N, P1
8.10.2025
US-2.1078
N, P1
9.10.2025
US-2.1079
N, P1
14.10.2025
US-2.1080
N, P1
14.10.2025
US-2.1081
N, P1
14.10.2025
US-2.1082
N, P1
14.10.2025’
(b)
Part 2 is amended as follows:
(i)
in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.275 to CA-2.279 are added after the row for the zone CA-2.274:
‘Canada
CA-2.275
Alberta – Latitude 49.4, Longitude -112.26
The municipalities involved are:
3km PZ: Craddock, New Dayton, and Warner
10km SZ: Cardston, Craddock, Judson, Lethbridge, New Dayton, and Stirling
CA-2.276
Ontario – Latitude 43.94, Longitude -80.75
The municipalities involved are:
3km PZ: Mount Forest and Wellington North
10km SZ: Cotswold, Harriston, Kenilworth, Minto, Mount Forest, Riverstown, Southgate, Wellington North, and West Grey
CA-2.277
Manitoba – Latitude 51.05, Longitude -99.51
The municipalities involved are:
3km PZ: Kergwenan, Sainte Rose and Sainte Rose Du Lac
10km SZ: Kergwenan, Lakeshore, Laurier, Makinak, Sainte Amélie, Sainte Rose, and Sainte Rose Du Lac
CA-2.278
Manitoba – Latitude 50.94, Longitude -96.98
The municipalities involved are:
3km PZ: Bifrost-Riverton, Riverton and Washow Bay.
10km SZ: Bifrost-Riverton, Riverton, Shorncliffe, and Washow Bay
CA-2.279
Quebec – Latitude 46.18, Longitude -73.44
The municipalities involved are:
3km PZ: Matawinie, Sainte-Mélanie, and Saint-Félix-de-Valois
10km SZ: Matawinie, Notre-Dame-de-Lourdes, Notre-Dame-des-Prairies, Sainte-Béatrix, Sainte-Élisabeth, Sainte-Mélanie, Saint-Ambroise-de-Kildare, Saint-Cléophas-de-Brandon, Saint-Félix-de-Valois, Saint-Gabrielde-Brandon, Saint-Jean-de-Matha, and Saint-Norbert’
(ii)
in the entry for the United Kingdom, the following description of the zones GB-2.394 and GB-2.395 are added after the description of the zone GB-2.393:
‘United Kingdom
GB-2.394
near Wybunbury, Cheshire East, Cheshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.01 and Long: W2.39
United Kingdom
GB-2.395
near Penrith, Westmorland and Furness, Cumbria, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N54.65 and Long: W2.79’
(iii)
in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.1063 to US-2.1082 are added after the description of the zone US-2.1062:
‘United States
US-2.1063
State of Minnesota
Becker 08
Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.7420013°W 46.8320446°N)
US-2.1064
State of Minnesota
Otter Tail 13
Otter Tail County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.6971274°W 46.8051349°N)
US-2.1065
State of Utah
Sanpete 22
Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.6022632°W 39.4950675°N)
US-2.1066
State of Utah
Sanpete 23
Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.5958586°W 39.4718590°N)
US-2.1067
State of Iowa
Calhoun 01
Calhoun County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.6286811°W 42.3307260°N)
US-2.1068
State of Wisconsin
Jefferson 04
Jefferson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 88.6452904°W 42.9529242°N)
US-2.1069
State of Idaho
Latah 02
Latah County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 117.0641326°W 46.8254601°N)
US-2.1070
State of Michigan
Ottawa 08
Ottawa County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.9001439°W 43.0426543°N)
US-2.1071
State of Minnesota
Kandiyohi 16
Kandiyohi County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9832659°W 45.1022468°N)
US-2.1072
State of Minnesota
Becker 09
Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.7202304°W 46.8070750°N)
US-2.1073
State of Minnesota
Becker 10
Becker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.7115780°W 46.8121149°N)
US-2.1074
State of Minnesota
Kandiyohi 17
Kandiyohi County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9907762°W 45.1105667°N)
US-2.1075
State of Minnesota
Kandiyohi 18
Kandiyohi County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9884232°W 45.0992169°N)
US-2.1076
State of Utah
Sanpete 24
Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.5293325°W 39.6062381°N)
US-2.1077
State of Utah
Sanpete 25
Sanpete County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 111.6125697°W 39.6485635°N)
US-2.1078
State of Washington
Grant 01
Grant County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 119.2611885°W 47.2787126°N)
US-2.1079
State of Minnesota
Kandiyohi 19
Kandiyohi County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 95.1970708°W 45.2445266°N)
US-2.1080
State of Minnesota
Meeker 19
Meeker County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7549551°W 45.2272720°N)
US-2.1081
State of Minnesota
Stearns 27
Stearns County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.9629480°W 45.5338997°N)
US-2.1082
State of Pennsylvania
Lancaster 42
Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.0704231°W 40.2372402°N)’
(2)
in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows:
(a)
in the entry for Canada, the row for the zone CA-2.266 is replaced by the following:
‘ CA
Canada
CA-2.266
POU, RAT
N, P1
7.5.2025
10.10.2025
GBM
P1
7.5.2025
10.10.2025’
(b)
in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.275 to CA-2.279 are added after the row for the zone CA-2.274:
‘ CA
Canada
CA-2.275
POU, RAT
N, P1
7.10.2025
GBM
P1
7.10.2025
CA-2.276
POU, RAT
N, P1
8.10.2025
GBM
P1
8.10.2025
CA-2.277
POU, RAT
N, P1
9.10.2025
GBM
P1
9.10.2025
CA-2.278
POU, RAT
N, P1
10.10.2025
GBM
P1
10.10.2025
CA-2.279
POU, RAT
N, P1
12.10.2025
GBM
P1
12.10.2025’
(c)
in the entry for the United Kingdom, the following rows for the zones GB-2.394 and GB-2.395 are added after the row for the zone GB-2.393:
‘ GB
United Kingdom
GB-2.394
POU, RAT
N, P1
13.10.2025
GBM
P1
13.10.2025
GB-2.395
POU, RAT
N, P1
18.10.2025
GBM
P1
18.10.2025’
(d)
in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.1063 to US-2.1082 are added after the row for the zone US-2.1062:
‘ US
United States
US-2.1063
POU, RAT
N, P1
30.9.2025
GBM
P1
30.9.2025
US-2.1064
POU, RAT
N, P1
30.9.2025
GBM
P1
30.9.2025
US-2.1065
POU, RAT
N, P1
29.9.2025
GBM
P1
29.9.2025
US-2.1066
POU, RAT
N, P1
1.10.2025
GBM
P1
1.10.2025
US-2.1067
POU, RAT
N, P1
2.10.2025
GBM
P1
2.10.2025
US-2.1068
POU, RAT
N, P1
2.10.2025
GBM
P1
2.10.2025
US-2.1069
POU, RAT
N, P1
6.10.2025
GBM
P1
6.10.2025
US-2.1070
POU, RAT
N, P1
7.10.2025
GBM
P1
7.10.2025
US-2.1071
POU, RAT
N, P1
7.10.2025
GBM
P1
7.10.2025
US-2.1072
POU, RAT
N, P1
8.10.2025
GBM
P1
8.10.2025
US-2.1073
POU, RAT
N, P1
8.10.2025
GBM
P1
8.10.2025
US-2.1074
POU, RAT
N, P1
9.10.2025
GBM
P1
9.10.2025
US-2.1075
POU, RAT
N, P1
9.10.2025
GBM
P1
9.10.2025
US-2.1076
POU, RAT
N, P1
8.10.2025
GBM
P1
8.10.2025
US-2.1077
POU, RAT
N, P1
8.10.2025
GBM
P1
8.10.2025
US-2.1078
POU, RAT
N, P1
9.10.2025
GBM
P1
9.10.2025
US-2.1079
POU, RAT
N, P1
14.10.2025
GBM
P1
14.10.2025
US-2.1080
POU, RAT
N, P1
14.10.2025
GBM
P1
14.10.2025
US-2.1081
POU, RAT
N, P1
14.10.2025
GBM
P1
14.10.2025
US-2.1082
POU, RAT
N, P1
14.10.2025
GBM
P1
14.10.2025’
Cite this act
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2174 of 23 October 2025 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries, territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32025R2174
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com