法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Regulation

Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2191 of 16 July 2025 amending Delegated Regulation (EU) 2017/118 as regards conservation measures in the Dogger Bank and in some areas in the Kattegat

CELEX
Delegated Regulation (EU) 2025/2191
Date of document
Articles
3
Source
EUR-Lex
Article 1Review

Delegated Regulation (EU) 2017/118 is amended as follows:

(1)

Article 3 is amended as follows:

(a)

point 1(a) is replaced by the following:

‘(a)

in areas 1(1) to 1(15), except for the respective alert zones 1(10.az), 1(11.az), 1(12.az) and 1(13.az), 1(14.az) and 1(15.az), the following gears shall be prohibited: bottom trawl (TB), beam trawl (TBB), bottom otter trawl (OTB), otter twin trawl (OTT), bottom pair trawl (PTB), nephrops trawl (TBN), shrimp trawl (TBS), seine (SX), Danish anchor seine (SDN), Scottish seine (SSC), Scottish pair seine (SPR), boat or vessel seine (SV), except for fishing activities with beam trawls and bobbin ropes with mesh size between 16 and 31 mm (TBB_CRU_16-31) in the traditional fishery targeting brown shrimp ( Crangon spp.) in area 1(10)(b);’;

(b)

point 1(b) is replaced by the following:

‘(b)

in addition, in areas 1(10) to 1(15), except for the respective alert zones 1(10.az), 1(11.az), 1(12.az), 1(13.az), 1(14.az) and 1(15.az) the following gears shall be prohibited: boat dredge (DRB) and mechanised dredge including suction dredge (HMD);’;

(c)

point 3(d) is deleted;

(2)

Article 4 is amended as follows:

(a)

paragraph 1 is replaced by the following:

‘1.   Fishing vessels carrying on board any mobile bottom contacting gear that are not authorised to fish in areas 1(1) to 1(15), including the respective alert zones 1(12.az), 1(13.az), 1(14.az) and 1(15.az), and fishing vessels carrying on board gillnets and entangling nets that are not authorised to fish in areas 4(1) to 4(4), may transit across those respective areas provided that these gears be lashed and stowed during the transit in accordance with the conditions laid down in Article 47 of Regulation (EC) No 1224/2009.’

;

(b)

paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.   The speed during transit for all fishing vessels that are not authorised to fish in areas 1(10) to 1(15), including the respective alert zones 1(12.az), 1(13.az), 1(14.az) and 1(15.az), area 2(28) and areas 4(1) to 4(3), shall not be less than six knots except in case of force majeure , in accordance with Article 50(3)(b) of Regulation (EC) No 1224/2009.’

;

(3)

Article 5, paragraph 2, point c is replaced by the following:

‘(c)

carrying on board any prohibited gear and travelling under six knots in areas 1(12) to 1(15) (Annex I), including the respective alert zones 1(12.az), 1(13.az), 1(14.az) and 1(15.az). In areas 1(14), 1(15) and the alert zones 1(14.az) and 1(15.az), VMS data can also be transmitted via GPRS (General Packet Radio Service) or GSM (Global System for Mobile Communication).’;

(4)

Article 6 is replaced by the following:

‘Article 6

Review

From 8 March 2023, Member States concerned shall monitor, assess and report on the implementation of the measures set out in Articles 3, 4 and 5, every three years for measures in areas 4(1) and 4(4) (Annex VI) under the Birds Directive, and every six years for measures in areas 1(10) to 1(13) (Annex I), area 2(28) (Annex II) and areas 4(2) and 4(3) (Annex VI) under the Habitats Directive and the Marine Strategy Framework Directive.

Member States shall review the measures in areas 1(14) and 1(15) six years after their entry into force.’

;

(5)

Annex I is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Schedules & Appendices

ANNEX

ANNEX

In Annex I to Delegated Regulation (EU) 2017/118, the following points are added (all coordinates measured according to the WGS84 coordinate system):

1(14): Management zone located in the Southern part of the Dutch Natura 2000 site Dogger Bank (NL2008001).

The geographical area enclosed by rhumb lines sequentially joining the following coordinates:

Point

Latitude N (y)

Longitude E (x)

A01

55,219539 °

4,032589 °

A02

54,399216 °

2,793136 °

A03

54,380169 °

2,763327 °

A04

54,399905 °

2,773361 °

A05

54,566153 °

2,866138 °

A06

54,600000 °

2,900000 °

A07

54,600000 °

3,000000 °

A08

54,900000 °

3,300000 °

A09

54,900000 °

3,450000 °

A10

55,200000 °

3,750000 °

A11

55,250000 °

3,700000 °

A12

55,300000 °

3,700000 °

A13

55,350000 °

3,750000 °

A14

55,350098 °

3,900085 °

1(14.az) : Alert zone of 4nm surrounding the management zone located in the Southern part of the Dutch Natura 2000 site Dogger Bank (NL2008001).

The geographical area enclosed by rhumb lines sequentially joining the following coordinates:

Point

Latitude N (y)

Longitude E (x)

AAZ01

55,398662 °

3,985798 °

AAZ02

55,244121 °

4,142261 °

AAZ03

55,223544 °

4,150326 °

AAZ04

55,202652 °

4,146567 °

AAZ05

55,183685 °

4,132361 °

AAZ06

54,323936 °

2,831891 °

AAZ07

54,312857 °

2,779999 °

AAZ08

54,314559 °

2,733106 °

AAZ09

54,326877 °

2,690952 °

AAZ10

54,348385 °

2,660469 °

AAZ11

54,374488 °

2,647378 °

AAZ12

54,397131 °

2,651871 °

AAZ13

54,593427 °

2,760873 °

AAZ14

54,648790 °

2,816134 °

AAZ15

54,666567 °

2,869256 °

AAZ16

54,666585 °

2,933614 °

AAZ17

54,948760 °

3,215421 °

AAZ18

54,966563 °

3,269037 °

AAZ19

54,966595 °

3,382883 °

AAZ20

55,200096 °

3,615802 °

AAZ21

55,224445 °

3,591366 °

AAZ22

55,241259 °

3,583495 °

AAZ23

55,308592 °

3,583298 °

AAZ24

55,325405 °

3,591057 °

AAZ25

55,398486 °

3,663960 °

AAZ26

55,416545 °

3,718386 °

AAZ27

55,416683 °

3,931697 °

AAZ28

55,398662 °

3,985798 °

1(15): Management zone located in Northern part of the German and Dutch Natura 2000 sites Dogger Bank (NL2008001 and DE1003301).

The geographical area enclosed by:

(a)

seaward separation line between the German and Danish Exclusive Economic Zones from coordinates of point B01 55,810118° N 4,019211° E to latitude 55,685000° N;

(b)

rhumb line between the intersection of the seaward separation line between the German and Danish Exclusive Economic Zones with latitude 55,685000° N to coordinates of point B02 55,685000° N 4,000000° E in the German Exclusive Economic Zone;

(c)

rhumb lines sequentially joining the following coordinates in the German Exclusive Economic Zone:

Point

Latitude N (y)

Longitude E (x)

B02

55,685000 °

4,000000 °

B03

55,650000 °

4,000000 °

B04

55,650000 °

4,100000 °

B05

55,550000 °

4,200000 °

B06

55,550000 °

4,250000 °

B07

55,450000 °

4,250000 °

(d)

rhumb line from coordinates of point B07 55,450000° N 4,250000° E westwards along latitude 55,450000° N to the seaward separation line between the German and Dutch Exclusive Economic Zones;

(e)

seaward separation line between the German and Dutch Exclusive Economic Zones from latitude 55,450000° N northwards to latitude 55,550000° N;

(f)

rhumb line between the intersection of the seaward separation line between the German and Dutch Exclusive Economic Zones with latitude 55,550000° N westwards to coordinates of point B08 55,550000° N 3,700000° E in the Dutch Exclusive Economic Zone;

(g)

rhumb lines sequentially joining the following coordinates in the Dutch Exclusive Economic Zone

Point

Latitude N (y)

Longitude E (x)

B08

55,550000 °

3,700000 °

B09

55,500000 °

3,650000 °

B10

55,500000 °

3,500000 °

B11

55,586973 °

3,500000 °

B12

55,645090 °

3,635784 °

(h)

rhumb line between coordinates of point B12 55,645090° N 3,635784° E in the Dutch Exclusive Economic Zone to coordinates of point B13 55,645643°N 3,637786° E in the German Exclusive Economic Zone;

(i)

rhumb line between coordinates of point B13 55,645643°N 3,637786° E and point B01(14) 55,810118° N 4,019211° E in the German Exclusive Economic Zone, so that the management zone ends again at the seaward separation line between the German and Danish Exclusive Economic Zones;

(j)

the seaward separation line between the German and Danish Exclusive Economic Zones divides the management zone in its Dutch and German part.

1(15.az): Alert zone of 4nm surrounding the management zone in the Northern part of the German and Dutch Natura 2000 sites Dogger Bank (NL2008001 and DE1003301).

The geographical area enclosed by rhumb lines sequentially joining the following coordinates:

Point

Latitude N (y)

Longitude E (x)

BAZ01

55,433416 °

3,476653 °

BAZ02

55,443556 °

3,433622 °

BAZ03

55,462242 °

3,400651 °

BAZ04

55,486706 °

3,382738 °

BAZ05

55,602823 °

3,382392 °

BAZ06

55,630758 °

3,407319 °

BAZ07

55,698214 °

3,564762 °

BAZ08

55,701245 °

3,572502 °

BAZ09

55,872807 °

3,970108 °

BAZ10

55,878430 °

4,025862 °

BAZ11

55,832928 °

4,299922 °

BAZ12

55,821027 °

4,330757 °

BAZ13

55,710591 °

4,481739 °

BAZ14

55,672619 °

4,488346 °

BAZ15

55,638451 °

4,458485 °

BAZ16

55,618418 °

4,401279 °

BAZ17

55,618418 °

4,266729 °

BAZ18

55,615659 °

4,269480 °

BAZ19

55,613795 °

4,289388 °

BAZ20

55,602241 °

4,325939 °

BAZ21

55,584202 °

4,352839 °

BAZ22

55,562052 °

4,367487 °

BAZ23

55,436703 °

4,367114 °

BAZ24

55,412262 °

4,349244 °

BAZ25

55,393541 °

4,316288 °

BAZ26

55,383415 °

4,273270 °

BAZ27

55,383415 °

4,054121 °

BAZ28

55,390787 °

4,016721 °

BAZ29

55,483416 °

3,810961 °

BAZ30

55,483416 °

3,768298 °

BAZ31

55,450665 °

3,735463 °

BAZ32

55,433416 °

3,679988 °

BAZ33

55,433416 °

3,476653 °’

3 articles

Cite this act

Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2191 of 16 July 2025 amending Delegated Regulation (EU) 2017/118 as regards conservation measures in the Dogger Bank and in some areas in the Kattegat (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/32025R2191

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com