Article 1
Annexes VI and VII to Regulation (EU) 2019/1241 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2192 of 6 August 2025 amending Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council as regards specific technical measures for red seabream (Pagellus bogaraveo) in ICES subareas 6 to 8
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Annexes VI and VII to Regulation (EU) 2019/1241 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . It shall apply from 1 January 2026 until 31 December 2026.
ANNEX Annexes VI and VII to Regulation (EU) 2019/1241 are amended as follows: (1) Annex VI is amended as follows: (a) Part A is amended as follows: (i) the nineteenth entry of the table is replaced by the following: ‘Red seabream ( Pagellus bogaraveo ) 36 cm ( *1 ) ( *2 ) (ii) point 1 below the table is replaced by the following: ‘1. The minimum conservation reference sizes specified in this Part for cod ( Gadus morhua ), haddock ( Melanogrammus aeglefinus ), saithe ( Pollachius virens ), pollack ( Pollachius pollachius ), hake ( Merluccius merluccius ), megrim ( Lepidorhombus spp.), sole ( Solea spp.), plaice ( Pleuronectes platessa ), whiting ( Merlangius merlangus ), ling ( Molva molva ), blue ling ( Molva dypterygia ), mackerel ( Scomber spp.), herring ( Clupea harengus ), horse mackerel ( Trachurus spp.), anchovy ( Engraulis encrasicolus ), bass ( Dicentrarchus labrax ) and sardine ( Sardina pilchardus ) shall apply to recreational fisheries in the North Western Waters. However, for red seabream ( Pagellus bogaraveo ), the minimum conservation reference size of 40 cm shall apply to recreational fisheries in ICES subareas 6 and 7 until 31 December 2026 ( *3 ) . ( *3 ) In the absence of new rules adopted before 31 December 2026, as of 1 January 2027 the applicable minimum conservation reference size for red seabream shall be 33 cm.’;" (b) in Part C, point 12 is replaced by the following: ‘12. Closed areas for the conservation of red seabream in ICES subareas 6 and 7 12.1. From 1 January to 30 June 2026, all fishing for red seabream in ICES subareas 6 and 7 shall be prohibited to vessels flying the French flag.’; (2) Annex VII is amended as follows: (a) in Part A, the twentieth entry of the table is replaced by the following: ‘Red seabream ( Pagellus bogaraveo ) 36 cm ( *4 ) ( *5 ) (b) in Part C, point 5.4 is replaced by the following: ‘5.4. The measures in points 5.1 to 5.3 shall apply until 31 December 2026.’. ( *3 ) In the absence of new rules adopted before 31 December 2026, as of 1 January 2027 the applicable minimum conservation reference size for red seabream shall be 33 cm.’;’ ( *1 ) This minimum conservation reference size shall apply to ICES subareas 6 and 7 until 31 December 2026. The minimum conservation reference size of 33 cm shall apply to ICES subarea 5. ( *2 ) In the absence of new rules adopted before 31 December 2026, as of 1 January 2027 the applicable minimum conservation reference size shall be 33 cm.’; ( *4 ) This minimum conservation reference size shall apply to ICES subarea 8 until 31 December 2026. The minimum conservation reference size of 33 cm shall apply to ICES subareas 9 and 10 (Union waters) and CECAF zones 34.1.1, 34.1.2 and 34.2.0 (Union waters). ( *5 ) In the absence of new rules adopted before 31 December 2026, as of 1 January 2027 the applicable minimum conservation reference size shall be 33 cm.’;
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.