The Member State referred to in Article 2 shall inform the Commission each month, within the two months following the month in question, of the quantities in respect of which the amount referred to in Article 1 has been granted. For the purpose of such communications these quantities shall be converted into quantities of standard quality raw sugar.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of Commission Regulation (EEC) No 1764/76 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)