77/414/EEC: Council Decision of 14 June 1977 concerning the… Article 3
77/414/EEC: Council Decision of 14 June 1977 concerning the… Article 3
Article 3
The Commission shall be authorized to conclude the necessary agreements on behalf of the Community with Ireland and the Italian Republic: - for repayment by these Member States of their portion of the proceeds of the variable interest rate bank loan to be repaid by the Community, and
- to lend Ireland and the Italian Republic respectively three-thirteenths and ten-thirteenths of the proceeds of the borrowing operation carried out in accordance with Article 2, and in the same currencies and on the same terms as the said operation.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of 77/414/EEC: Council Decision of 14 June 1977 concerning the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)