Article 6
1. Article 39 (1) shall be replaced by the following: "1. On the birth of a child to a staff member, the person who has actual care of the child shall receive a grant of Bfrs 8 000. The same grant shall be paid to a staff member who adopts a child who is less than five years of age and is a dependant within the meaning of Article 7 (2) of Annex IV. This amount is equivalent to the amount specified in Article 74 (1) of the Staff Regulations of officials of the European Communities and shall be automatically adjusted in line with any change in that amount". (1)OJ No L 139, 30.5.1975, p. 1. (2)OJ No L 214, 6.8.1976, p. 24. (3)OJ No L 119, 3.5.1978, p. 1. (4)OJ No L 369, 29.12.1978, p. 6. 2. Article 39 (3) shall be replaced by the following: "3. The recipient of a grant on the birth of a child shall declare any grants of the same nature received from other sources for the same child ; such grants shall be deducted from the grant provided for above. Where both parents are members of the staff of the Foundation, the grant shall be paid once only".