My bookmarksSign up free

Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3821/81 of 15… Article 2

Article 2

1. The following subparagraph shall be inserted between the second and third paragraphs of Article 20 of the conditions of employment: "The provisions of Article 66a of the Staff Regulations relating to the special levy shall apply by analogy to temporary staff, to former members of temporary staff in receipt of a pension, and to dependants in receipt of a survivor's pension." 2. After Article 63 of the conditions of employment, an Article 63a shall be inserted reading as follows: "Article 63a The provisions of Article 66a of the Staff Regulations shall apply by analogy." CHAPTER 3 Final provisions

Read the full instrument →

Other provisions in Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3821/81 of 15…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3821/81 of 15… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next