Article 6
The French Republic shall inform the Commission in accordance with Article 93 (3) of the Treaty of any alteration of the aid schemes involving loans covered by this Decision.
82/378/EEC: Commission Decision of 19 May 1982 establishing… Article 6
The French Republic shall inform the Commission in accordance with Article 93 (3) of the Treaty of any alteration of the aid schemes involving loans covered by this Decision.
CitationArticle 6 of 82/378/EEC: Commission Decision of 19 May 1982 establishing… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.