82/896/EEC: Commission Decision of 15 December 1982… Article 3

Article 3

1. A fine of 160 000 (one hundred and sixty thousand) ECU, that is FF 1 049 144, is imposed on the Bureau National Interprofessionnel du Cognac. 2. This fine shall be paid, within three months of the date of notification of this Decision, to the Commission of the European Communities, Account No 5.770.006.5, at the Société Générale, Agence Internationale, 23, rue de la Paix, F-75002 Paris.

Read the full instrument →

Other provisions in 82/896/EEC: Commission Decision of 15 December 1982…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 3 of 82/896/EEC: Commission Decision of 15 December 1982… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

What to look at next

82/896/EEC: Commission Decision of 15 December 1982…, full textThe complete text of this law, so you can read this section in contextEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview