85/79/EEC: Commission Decision of 14 December 1984 relating… Article 1

Article 1

The contracts entered into by Deere and Company with its national dealers within the common market, the various contracts containing export bans entered into by Deere and Company, its subsidiaries and national dealers with their local dealers, together with the practices with which contracts have been applied since 1975 so as to prohibit, discourage or penalize trading by dealers outside the Member State in which they are established constitute an infringement of Article 85 (1) of the Treaty establishing the European Economic Community.