Article 4
This Decision is addressed to Hilti AG, FL-9494 Schaan, Fuerstentum Liechtenstein, c/o Hilti GB, Trafford Wharf Road, Trafford Park, UK-Manchester M17 1BY. This Decision shall be enforceable pursuant to Article 192 of the EEC Treaty. Done at Brussels, 22 December 1987. For the Commission Peter SUTHERLAND Member of the Commission (1) These arrangements are also reflected in the licence of right between Hilti and both Bauco and Eurofix where the following clause is found in relation to quality control/safety: 'The licence shall take all reasonable precautions to ensure that any Product (i.e. cartridge strip) sold under the licence for use with Hilti DX fastening tools is safe and suitable for use in such tools'. This wording was agreed between Hilti and Eurofix, once the Comptroller of Patents had decided in order to protect public interest that there was a justification for such a provision both to ensure quality control of cartridge strips by Eurofix and to protect Hilti's reputation by preventing faulty cartridge strips from being supplied for use in their guns.