Article 3
This Decision is addressed to: Sabena, Belgian World Airlines, 35 rue Cardinal Mercier, B-1000 Brussels. This Decision is enforceable pursuant to Article 192 of the EEC Treaty. Done at Brussels, 4 November 1988. For the Commission Peter SUTHERLAND Member of the Commission (1) For Belgium, see in particular Case 127/73, BRT - SABAM, [1974] ECR 313. (2) OJ No L 124, 28. 11. 1962, p. 2751/62. (3) OJ No L 374, 31. 12. 1987, pp. 1 and 9. (4) See Council Directive 82/470/EEC of 29 June 1982 on measures designed to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and of freedom to provide services in respect of the activities of self-employed persons in certain services incidental to transport and travel agencies and in storage warehousing (OJ No L 213, 21. 7. 1982, p. 1). (1) OJ No L 46, 15. 2. 1985, p. 51. (2) Bull. EC 7/8-1986, point 2.1.211. (3) OJ No L 285, 29. 12. 1971, p. 46. (4) OJ No L 239, 30. 8. 1988, p. 13. (1) United Brands Judgment, Case 27/76, [1978] ECR 287, paragraph 112. (2) Hoffman La Roche Judgment, Case 85/76, [1979] ECR 461. (1) Joined Cases 6 and 7/73, [1974] ECR 223; see also United Brands Judgment referred to above. (2) See notes dated 18 February and 13 March 1987.