My bookmarksSign up free

90/45/EEC: Commission Decision of 19 December 1989 relating… Article 2

90/45/EEC: Commission Decision of 19 December 1989 relating… Article 2

Article 2

The exclusion of the Bavay-Maubeuge growers who had been regularly supplying R.T. for several years in allocating deliveries to R.T. for production within its maximum quota, an exclusion which was implemented on the basis of an agreement concluded in 1985 between the CBB and R.T. and whose effects persisted up to June 1989, constituted an infringement of Article 85 (1) of the EEC Treaty.

Read the full instrument →

Other provisions in 90/45/EEC: Commission Decision of 19 December 1989 relating…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 90/45/EEC: Commission Decision of 19 December 1989 relating… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next