91/315/EEC: Council Decision of 26 June 1991 setting up a… Article 1
Article 1
1. An action programme for Madeira and the Azores, known as Poseima (Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores) and set out in the Annex, is hereby established. This programme shall cover regulatory measures and financial commitments.
2. Within the context of the powers conferred upon it by the Treaty, the Council shall adopt the provisions necessary for the execution of this programme and invite the Commission to submit the relevant proposals as soon as possible.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 1 of 91/315/EEC: Council Decision of 26 June 1991 setting up a… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)