My bookmarksSign up free

91/474/EEC: Commission Decision of 16 August 1991… Article 2

Article 2

The Italian authorities shall be obliged: - to take suitable control measures to ensure that the imperative conditions listed in Article 1 (2) of this Decision are complied with. A detailed annual report in this respect must be transmitted to the Commission before 30 June following the calendar year in question, - to mention the three conditions set out in Article 1 (2) above in the decision of the CIPI regarding approval of the programme contract which will be published in the Gazzetta Ufficiale della Reppublica Italiana, as well as the annual control procedure provided for in the first indent of this Article.

Read the full instrument →

Other provisions in 91/474/EEC: Commission Decision of 16 August 1991…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 91/474/EEC: Commission Decision of 16 August 1991… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next