Article 6
1. Before the date indicated in Annex III the successful tenderer shall submit an application for payment of the supply in respect of the lot concerned to the intervention agency of the Member State in which the place mentioned in Article 1 (2) (b) at which the products are kept available is located. 2. The successful tenderer shall obtain payment for the supply, after lodging a payment security equaling 110 % of the price he has tendered, in favour of the body referred to in paragraph 1 in accordance with Title III of Regulation (EEC) No 2220/85, on presentation of the following documents: (a) an attestation drawn up on completition of the checks referred to in Article 7; (b) a statement by the body referred to in paragraph 1 to the effect that the products were available at the final date for manufacture and packaging mentioned in Annex III. 3. The payment security mentioned in paragraph 1 shall be released forthwith when the successful tenderer submits the certificate of takeover drawn up in accordance with the model in Annex I and issued by the body indicated by the Commission. If the goods are not taken over at the date indicated in Annex III, the successful tenderer shall have the body responsible for payment ascertain the fact that the goods were made available in accordance with his obligations and shall obtain on the basis of such a statement the release of the payment security. 4. The supply security provided for in Article 5 shall be released on presentation of proof that the payment security referred to in paragraph 2 has been lodged. 5. Securities shall also be released forthwith in cases of force majeure.