Article 4
This Decision is addressed to: 1. The Agricultural Engineers Association, Samuelson House, Paxton Road, Orton Centre, UK-Peterborough, Cambridgeshire PE2 OLT; 2. Ford New Holland Ltd, Cranes Farm Road, UK-Basildon, Essex SS14 3AD; 3. Massey-Ferguson (United Kingdom) Ltd, Stareton, UK-Kenilworth, Warwickshire CV8 2LJ; 4. J. I. Case Europe Ltd, PO Box 121, Wheatley Hall Road, UK-South Yorkshire DN2 4PN; 5. John Deere Ltd, Langar, UK-Nottingham NG13 8HT; 6. Renault Agriculture Ltd, Shipston House, Darlingscote Road, UK-Shipston-on-Stour, Warwickshire CV36 4D7; 7. Watveare Ltd, Headquarters Road, West Wilts Trading Estate, UK-Westbury, Wiltshire BA13 4JY; 8. Fiatagri UK Ltd, Newmarket Road, UK-Bury St Edmunds, Suffolk IP33 3YA; 9. Same-Lamborghini (UK) Ltd, Barby, UK-Rugby Warwickshire CV23 8FA. Done at Brussels, 17 February 1992. For the Commission Leon BRITTAN Vice-President (1) OJ No 13, 21. 2. 1962, p. 204/62. (2) OJ No 127, 20. 8. 1963, p. 2268/63. (3) The present tense is used here because the notification of 4 January 1988 has not been withdrawn in the light of the amended notification of 12 March 1990. (4) [1982] ECR, p. 1183. (5) [1990] ECR II, p. 163. (6) OJ No L 3, 6. 1. 1987, p. 17. (7) OJ No L 242, 21. 9. 1977, p. 10. (8) OJ No L 21, 30. 1. 1979, p. 16. (9) Paragraph 20, p. 453. (10) Paragraph 21, p. 2033.