92/317/EEC: Commission Decision of 25 March 1992 on State… Article 2
92/317/EEC: Commission Decision of 25 March 1992 on State… Article 2
Article 2
The State aid element of Pta 4 200 million contained in the capital contribution provided by 'Patrimonio del Estado' to Hytasa before its privatization in July 1990 is illegal, since it was awarded by the Spanish Government in violation of the provisions of Article 93 (3).
Furthermore, the said aid element does not meet any of the conditions which must be fulfilled in order for one of the exceptions of Article 92 (2) and (3) to apply, for which reason it is incompatible with the common market.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of 92/317/EEC: Commission Decision of 25 March 1992 on State… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
