Article 4
This Decision is addressed to: Accor SA, 2, rue de la Mare-Neuve, F-91000 Evry. Done at Brussels, 28 April 1992, For the Commission Leon BRITTANVice-President (1) OJ No L 395, 30. 12. 1989, p. 1, amended: OJ No L 257, 21. 9. 1990, p. 13. (2) OJ No C 184, 21. 7. 1992, p. 2 (3) 1990. (4) The ECU/FF conversion rate used is ECU 1 = FF 6,91412 (average rate for 1990). (5) The ECU/BFR conversion rate used is ECU 1 = BFR 42,4257 (average rate for 1990). (6) Substantial In the published version of the Decision, some information has hereinafter been omitted, pursuant to the provisions of Article 17 (2) of Regulation (EEC) No 4064/89. (7) Including proceeds from the sale of used cars by Europcar and volume discounts granted to Europcar by manufacturers on its purchases. (8) See in particular the Commission Decision of 23 September 1991 in Case IV/M. 134 (Mannesmann/Boge). (9) Source: information from catering firms and "Umsatzsteuerstatistik des Statistischen Bundesamtes" 1988 (10) In terms of number of meals. (11) Study report by the national group of hotel chains 'les chaînes hôtelières en France'. (12) The possibility remains for Accor to change the existing internal structure of CIWLT. (13) OJ No L 219, 14. 8. 1990, p. 5