Article 5
1. Every two years and in the first instance by 1 July 1995 the Commission shall draw up a report to the Council on: - the economic development of combined transport, - the application of Community law in this area, - the definition, where necessary, of further measures to promote combined transport operations. 2. When drawing up the report referred to in paragraph 1, the Commission shall be assisted by representatives of the Member State to collect the information necessary for this purpose. The report shall analyze the information and statistics relating in particular to: - transport links used in combined transport operation, - the number of vehicles (a road train counting as a single vehicle), swap bodies and containers transported over the various transport links, - transported tonnages, - services carried out, in terms of tonnes/kilometres. The report shall, where appropriate, propose solutions for the subsequent improvement of such information and the situation in the combined transport sector.