Article 8
1. The successful tenderer shall present the application for payment of the delivery to the intervention agency referred to in Article 2. The application shall be accompanied by: - the original of the take-over certificate drawn up in accordance with the specimen in Annex III and issued by the beneficiary or his representative, - the certificates drawn up on completion of the checks carried out pursuant to Article 9. Where the certificate is not issued by the beneficiary, one shall be issued by the agency appointed by the Commission, in accordance with the specimen referred to above. 2. The payment shall be made for the quantity of goods (net weight) mentioned in the take-over certificate.