My bookmarksSign up free

Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3947/92 of 21… Article 6

Article 6

The following shall be inserted as a second subparagraph in Article 3 of Annex III: 'For open competitions common to two or more institutions, the Selection Board shall consist of a chairman appointed by the appointing authority referred to in the third subparagraph of Article 2 of the Staff Regulations and of members appointed by the appointing authority referred to in the third subparagraph of Article 2 of the Staff Regulations on a proposal from the institutions, as well as of members appointed by agreement between the Staff Committees of the institutions, in such a way as to ensure equal representation.` The second and third subparagraphs shall become the third and fourth subparagraphs respectively.

Read the full instrument → · Read this in context: CHAPTER I →

Other provisions in CHAPTER I

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 6 of Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3947/92 of 21… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next