Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain. $f$Done at Brussels, 22 July 1993. For the Commission Karel VAN MIERT Vice-President (1) Lorenz v. Germany, [1973] ECR, p. 1471.(2) Not yet published. (3) France v. Commission [1988] ECR, p. 4067. (4) Capolongo v. Azienda Agricola Maya, [1973] ECR, p. 611. (5) France v. Commission, [1990] ECR, p. I-307. (6) For the sake of confidentiality, the references to absolute figures of production capacity will be omitted in the publication in the Official Journal of the European Communities.(7) Instead of MW, the figures for transformers are in MVA. (8) The assessment excludes from the analysis the production of HV switchgear because the restructuring programme implemented has produced a change in local content and product integration that has rendered the comparison impossible. (9) It should be noted that the calculation of the global average in MW is biased because the capacity of transformers is given in MVA. (10) For the sake of confidentiality, the figures will be omitted in the publication in the Official Journal of the European Communities.