My bookmarksSign up free

Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out… Article 6

Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out… Article 6

Article 6

1. The supplier's document referred to in Article 11 of Directive 91/682/EEC shall be of suitable material which has not previously been used and shall be printed in at least one of the official languages of the Community. It shall contain the following information headings: (i) indication 'EEC quality'; (ii) indication of EEC Member State code; (iii) indication of responsible official body or its distinguishing code; (iv) registration or accreditation number; (v) name of supplier; (vi) individual serial, week or batch number; (vii) date of issue of the supplier's documents; (viii) botanical name; (ix) denomination of the variety, where appropriate. In the case of rootstock, denomination of the variety of its designation; (x) denomination of the group of plants, where appropriate; (xi) quantity; (xii) in the case of imports from third countries pursuant to Article 16 (2) of Directive 91/682/EEC, the name of the country of harvesting. 2. In the case where the material is accompanied by a plant passport in accordance with Commission Directive 92/105/EEC(3) the plant passport may, if the supplier so wishes, constitute the supplier's document referred to in paragraph 1. Nonetheless, the indication 'EEC quality' and an indication as to the responsible official body under Directive 91/682/EEC must be given and a reference to the denomination of the variety, rootstock or group of plants. In the case of imports from third countries pursuant to Article 16 (2) of Directive 91/682/EEC, the name of the country of harvesting must also be given. This information may be on the same document as the plant passport but clearly separated.

Read the full instrument →

Other provisions in Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 6 of Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next