Article 2
France shall abolish the aid referred to in Article 1: - by fixing the interest rate on advances at the normal market referred to in the first indent of the second paragraph of Article 1, - by laying down that Ofival shall, in the event of non-payment or late payment to Stabiporc, deduct those amounts (capital and interest) from any sums to be paid by Ofival to producer groups or members of those groups under other measures, - by laying down that interest for late payment shall be payable on amounts recovered by Ofival in accordance with the previous indent.