Article 3
This Decision is addressed to: 1. BASF Lacke+Farben AG Glasuritstrasse 1 D-48165 Muenster-Hiltrup; 2. Accinauto SA Quai des Charbonnages 76 B-1080 Brussels. This Decision shall be enforceable in accordance with Article 192 of the EC Treaty. Done at Brussels, 12 July 1995. For the Commission Karel VAN MIERT Member of the Commission (1) OJ No 13, 21. 2. 1962, p. 204/62. (2) OJ No 127, 20. 8. 1963, p. 2268/63. (3) (1) (1) OJ No L 173, 30. 6. 1983, p. 1. (1) (2) (1) (2) (1) OJ No 13, 21. 2. 1962, p. 204/62. (2) OJ No 127, 20. 8. 1963, p. 2268/63. (3) (1) (1) OJ No L 173, 30. 6. 1983, p. 1. (1) (2) (1) (2) (1) OJ No 13, 21. 2. 1962, p. 204/62. (2) OJ No 127, 20. 8. 1963, p. 2268/63. (3) (1) (1) OJ No L 173, 30. 6. 1983, p. 1. (1) (2) (1) (2) (1) OJ No L 173, 30. 6. 1983, p. 1. (1) (2) (1) (2) (1) See, for example, judgments in Case 86/82 Hasselblad v. Commission [1984] ECR, p. 883; and in Case C-279/87 Tipp-Ex v. Commission [1990] ECR, p. I-26I. (2) See also Commission Decision 88/172/EEC (Konica), OJ No L 78, 23. 3. 1988, p. 34). (1) See the settled case-law of the Court of Justice, from Joined Cases 56 and 58/64 Consten-Grundig v. Commission [1966] ECR, p. 299 to Case C-279/87 Tipp-Ex v. Commission cited above. (2) See judgments in Case 246/86 Belasco and others v. Commission [1989] ECR, p. 2117 and Case 19/77 Miller v. Commission [1978] ECR, p. 131.