1. The selling price shall be equal to the intervention price valid in May 1995 for goods ex silo loaded onto a means of transport, plus two monthly increases of ECU 1,449 per tonne for sales carried out from August 1995 onwards.
2. Purchasers shall pay for the maize before removing it and not later than one month after the date on which the contract has been awarded.
3. If the purchaser fails to pay for the maize awarded to him within the deadline laid down in paragraph 2, the contract shall be cancelled by INGA.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 6 of Commission Regulation (EC) No 517/95 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)