The portion of the second tranche set aside for non-traditional importers in respect of products falling within CN codes 6403 51, 6403 59 and 8527 29 shall be set aside for non-traditional importers who submitted an import licence application for the first tranche of the 1995 quota.
The competent national authorities shall meet non-traditional importers applications on a pro rata basis by assigning the following percentages of the amounts applied for, within the limits set by Regulation (EC) No 2459/94:
>TABLE>
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 7 of Commission Regulation (EC) No 657/95 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)