ANNEXSupplementary provisions
Tendering Security No (*) Supply Security No (*) Payment Security No (*) Commission Regulation (EC) No 2009/95. In accordance with Regulation (EC) No 1975/95. Tenderer: Product/quantity: Destination: Amount of the security: We the undersigned ........................ (name and address of the bank), represented by Mr ........................ (position), hereby guarantee irrevocably in favour of the European Community (EC) the amount of: Currency and amount in figures (Amount and currency in letters) in order to guarantee that the company ........................ (name and address) will carry out its obligations which result from the tender of .......... /.......... /.......... relating to .......... (No and title of the tender Regulation). The present guarantee is: 1. of unlimited validity; 2. payable to the EC upon its first request, on the basis of the simple declaration that the company ........................ has not respected its obligations; 3. released only by the EC by: - the return of the original of the present guarantee - the explicit release (possibly in part) by the EC. Done at Date .......... / .......... / .......... To be attached: A list of the persons authorized to sign the guarantees with specimen signatures.