1. Notwithstanding the provisions of Article 21 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (7), export licences issued within this invitation to tender shall, for the purposes of determining their period of validity, be considered as having been issued on the day the tender was submitted.
2. The licences shall be valid from their date of issue, within the meaning of paragraph 1, until the end of the third month following.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 4 of Commission Regulation (EC) No 2430/95 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)