Article 2
In order to attain the objectives referred to in Article 1, the following actions shall be undertaken in accordance with the action lines contained in Annex I and the procedures for implementing the programme set out in Annex III: - support for the creation of a framework of services for language resources and encouragement for the associations involved in such a construction, - encouragement for the use of language technologies, resources and standards and their incorporation into computer applications, - promotion of the use of advanced language tools in the Community and Member States public sector, - accompanying measures. None of these actions should duplicate the work being carried out in these fields under Community or national programmes. In all schemes planned, existing national, Community and international resource-pooling cooperation arrangements in the field of translation, terminology, lexica and corpora shall be taken into account in the Community's measures, so as to make use of available facilities and avoid duplication of work.