Article 3
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain. Done at Brussels, 18 December 1996. For the Commission Karel VAN MIERT Member of the Commission (1) Boletín Oficial del Estado (BOE) No 231, 27. 9. 1994, p. 29778. (2) OJ No L 195, 29. 7. 1980, p. 35. (3) BOE No 139, 8. 6. 1996, p. 18 975. (4) BOE No 20, 23. 1. 1992, p. 2 132. (5) BOE No 303, 19. 12. 1987, amended, inter alia, by Act 32/1992 of 3 December 1992. (6) OJ No L 192, 24. 7. 1990, p. 10. (7) OJ No L 196, 17. 7. 1987, p. 81. (8) 'Scenario Mobile Communications up to 2010 - study on forecast developments and future trends in technical development and commercial provision up to the year 2010`, Eutelis Consult, October 1993. (9) OJ No L 196, 17. 7. 1987, p. 85. (10) Review of the Requirements for the Future Harmonization of Regulatory Policy Regarding Mobile Communication Services, CEPT/ECTRA (92) 57, p. 17. (11) OJ No L 20, 26. 1. 1996, p. 59. (12) BOE No 168, 15. 7. 1994, p. 22 672. (13) BOE No 231, 27. 9. 1994, p. 29 779. (14) BOE No 4, 5. 1. 1995, p. 464. (15) Case 27/76, United Brands v. Commission, [1978] ECR 207. (16) Ministerial Decision of 13 March 1995, BOE No 101, 28. 4. 1995, p. 12 573. (17) Case 311/84, Centre belge d'études de marché - Telemarketing (CBEM) v. Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion and Information publicité Benelux, [1985] ECR 3261. (18) Case C-202/88, France v. Commission, [1991] ECR I-1223, paragraph 51, p. 1271. (19) See, for example, the Judgment of the Court of Justice in Joined Cases C-271/90, C-281/90 and C-289/90, Kingdom of Spain, Kingdom of Belgium and Italian Republic v. Commission, [1992] ECR I-5833, paragraph 36. (20) OJ No L 280, 23. 11. 1995, p. 49. (21) See, for example, Case C-41/90, Höfner v. Macrotron, [1991] ECR I-1979, Case C-260/89, Elliniki Radiophonia Tileorassi Anonimi v. Dimotiki Etairia Pliroforissis and Others, [1991] ECR I-2925, and Case C-323/93, Société civile agricole d'insémination de la Crespelle/Coopérative d'élevage et d'insémination artificielle du département de la Mayenne, [1994] ECR I-5077. (22) Case C-272/91, Commission v. Italy, [1994] ECR I-1409, paragraph 11.