My bookmarksSign up free

97/754/ECSC: Commission Decision of 30 April 1997… Article 1

Article 1

The State aid which Ferdofin has received in the context of the application to it of Law No 95/1979, through suspension of the payment of the following debts: (a) Lit 10 786 million owed to the INPS; (b) Lit 723 million owed to the INAIL; (c) Lit 2 301 million owed to the tax authorities; (d) Lit 100 billion owed to banks controlled directly or indirectly by the State, is illegal since it was granted in breach of Article 6 (2) of Decision No 2496/96/ECSC. It is also incompatible with the common market for coal and steel in pursuance of Article 4 (c) of the ECSC Treaty.

Read the full instrument →

Other provisions in 97/754/ECSC: Commission Decision of 30 April 1997…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 1 of 97/754/ECSC: Commission Decision of 30 April 1997… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next