Article 5
This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 24 November 1997. For the European Parliament The President J. M. GIL-ROBLES For the Council The President J. POOS (1) OJ C 19, 18. 1. 1997, p. 6. (2) OJ C 89, 19. 3. 1997, p. 17. (3) Opinion of the European Parliament of 11 March 1997 (OJ C 115, 14. 4. 1997, p. 24), Council Common Position of 17 June 1997 (OJ C 237, 4. 8. 1997, p. 14) and Decision of the European Parliament of 17 September 1997 (OJ C 304, 6. 10. 1997, p. 79). Council Decision of 27 October 1997. (4) OJ L 24, 30. 1. 1976, p. 21. Directive as last amended by Commission Directive 96/28/EC (OJ L 140, 13. 6. 1996, p. 30). (5) OJ L 250, 23. 9. 1980, p. 7. (6) OJ L 111, 22. 4. 1989, p. 34. Directive as last amended by Commission Directive 93/69/EEC (OJ L 185, 28. 7. 1993, p. 30). (7) OJ L 281, 30. 9. 1989, p. 116.