Article 1
1. With effect from 1 July 1995, the weighting applicable to the remuneration of officials and other servants employed in the following country shall be as follows: - Ireland: 89,6. 2. With effect from 1 July 1996, the weighting applicable to the remuneration of officials and other servants employed in the following country shall be as follows: - Ireland: 93,6. 3. The weightings applicable to pensions of officials and other servants in Ireland shall be determined in accordance with Article 82 (1) of the Staff Regulation with effect from 1 July 1995 and 1 July 1996. Articles 3 to 10 of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 2175/88 (5) shall remain in force.