Means
1. The Member States shall ensure that the necessary data or appropriate estimates for carrying out these calculations shall forthwith be put at the disposal of the national authority in charge of conducting the calculations referred to in Article 2(1).
2. The national authority shall be responsible for the collection of supplementary data it deems necessary for the calculations.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of Council Regulation (EC) No 448/98 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)