1999/600/EC: Commission Decision of 21 April 1999 on the… Article 4
1999/600/EC: Commission Decision of 21 April 1999 on the… Article 4
Article 4
1. Germany shall take the necessary measures to recover from the recipient the aid referred to in Article 2 and unlawfully made available to it.
2. Recovery shall be effected in accordance with the procedures of national law. The sums to be recovered shall bear interest from the date on which they were made available to the recipient until their actual recovery. Interest shall be calculated on the basis of the reference rate used for calculating the grant equivalent of regional aid.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 4 of 1999/600/EC: Commission Decision of 21 April 1999 on the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
