1999/793/EC: Commission Decision of 8 July 1999 concerning… Article 3
1999/793/EC: Commission Decision of 8 July 1999 concerning… Article 3
Article 3
Based on Article 24(3) of Directive 96/92/EC, a derogation from Article 14(3) is granted in so far as:
(1) Luxembourg may suspend the requirement for Cegedel to publish separate balance sheets and profit and loss accounts for generation and distribution activities in the notes to the annual accounts until 31 December 2001;
(2) Luxembourg shall ensure that the publication of the separate balance sheet and profit and loss account for the transmission activity of Cegedel is maintained.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of 1999/793/EC: Commission Decision of 8 July 1999 concerning… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)