Article 14
This Directive is addressed to the Member States. Done at Luxembourg, 17 June 1999. For the European Parliament The President J. M. GIL-ROBLES For the Council The President F. MÜNTEFERING (1) OJ C 59, 26.2.1997, p. 9. (2) OJ C 206, 7.7.1997, p. 17. (3) Opinion delivered on 3 June 1999 (not yet published in the Official Journal). (4) Opinion of the European Parliament of 17 July 1997 (OJ C 286, 22.9.1997, p. 217), Council Common Position of 18 January 1999 (OJ C 58, 1.3.1999, p. 1) and Decision of the European Parliament of 7 May 1999 (not yet published in the Offcial Journal). (5) OJ L 316, 31.10.1992, p. 12. Directive as last amended by Directive 94/74/EC (OJ L 365, 31.12.1994, p. 46). (6) OJ L 316, 31.10.1992, p. 19. Directive as amended by Directive 94/74/EC. [1995] ECR I-1827. (7) OJ L 36, 9.2.1988, p. 33. Directive as last amended by Directive 96/1/EC (OJ L 40, 17.2.1996, p. 1). (8) OJ L 279, 12.11.1993, p. 32. (9) OJ L 359, 31.12.1998, p. 1. (10) OJ L 36, 9.2.1988, p. 33. Directive as last amended by Directive 96/1/EC (OJ L 40, 17.2.1996, p. 1). (11) OJ L 368, 17.12.1992, p. 38. (12) OJ 23, 3.4.1962, p. 720/62. Decision as last amended by Decision 73/402/EEC (OJ L 347, 17.12.1973, p. 48).