Article 3
Where Community analytical reference methods are not laid down for the detection and quantification of substances contained in a particular spirit drink, the following methods shall be used: (a) analytical methods which are validated to internationally recognised procedures and in particular meet the criteria set in the Annex to Directive 85/591/EEC; (b) analytical methods conforming to the recommended standards of the International Organisation for Standardisation (ISO); (c) analytical methods recognised by the General Assembly of the International Vine and Wine Office (OIV) and published by that Office; (d) in the absence of a method as indicated at (a), (b) or (c), by reason of its accuracy, repeatability and reproducibility: - an analytical method approved by the Member State concerned, - where necessary, any other suitable analytical method.