My bookmarksSign up free

2001/43/EC: Commission Decision of 20 September 2000… Article 1

2001/43/EC: Commission Decision of 20 September 2000… Article 1

Article 1

Decision 1999/395/EC is hereby amended as follows: 1. The first subparagraph of Article 1 is replaced by the following: "The following measures which Spain has implemented in favour of Sociedad Nacional de Industrias y Aplicaciones de Celulosa Española SA (Sniace) do not constitute State aid: (a) the agreement of 8 March 1996 (as amended by the agreement of 7 May 1996) between Sniace and the Social Security Treasury to reschedule debts covering ESP 2903381848 (EUR 17449676,34) in principal, as further amended by the agreement of 30 September 1997 to reschedule debts covering ESP 3510387323 (EUR 21097852,72) in principal; (b) the agreements of 5 November 1993 and 31 October 1995 between Sniace and the wage guarantee fund Fogasa covering ESP 1362708700 (EUR 8190044,23) and ESP 339459878 (EUR 2040194,96) respectively" 2. Article 2 is revoked.

Read the full instrument →

Other provisions in 2001/43/EC: Commission Decision of 20 September 2000…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 1 of 2001/43/EC: Commission Decision of 20 September 2000… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next