My bookmarksSign up free

2001/89/EC: Commission Decision of 23 June 1999… Article 2

Article 2

Authorisation of the measures referred to in Article 1 is subject to France complying with the following conditions: (a) The implementation of all the recovery measures and all aspects of the restructuring plan submitted to the Commission must be guaranteed; (b) The conditions laid down in the restructuring plan may not be modified, after the conditions imposed by this Decision have been taken into account, without the Commission's prior agreement; (c) Crédit Foncier de France must not be allowed to carry over tax losses in respect of the losses covered by the notified capital increase.

Read the full instrument →

Other provisions in 2001/89/EC: Commission Decision of 23 June 1999…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 2001/89/EC: Commission Decision of 23 June 1999… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next