My bookmarksSign up free

2001/354/EC: Commission Decision of 20 March 2001 relating… Article 2

Article 2

1. DPAG AG shall immediately bring to an end the infringements referred to in Article 1(1) and shall refrain in future from repeating any act or conduct described in Article 1(a). 2. At the end of each accounting year of its new commercial parcel services subsidiary (Newco), DPAG shall submit to the Commission a statement of the costs and revenue of Newco. In addition DPAG shall each year submit an itemised statement of the transfer prices paid by Newco for all goods or services procured from DPAG. This obligation shall begin with Newco's first accounting year, and shall end with Newco's third accounting year. DPAG shall submit to the Commission any agreements providing for rebates which Newco concludes with its six largest mail-order customers. This obligation shall begin with Newco's first accounting year, and shall end with Newco's third accounting year.

Read the full instrument →

Other provisions in 2001/354/EC: Commission Decision of 20 March 2001 relating…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 2001/354/EC: Commission Decision of 20 March 2001 relating… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next