Article 4
Without prejudice to its obligations under Article 9(1), (2) and (3) of Decision No 3632/93/ECSC, the United Kingdom shall, at the latest by 30 September 2001, communicate the amounts of aid actually paid during the financial year 2000.
2001/597/ECSC: Commission Decision of 11 April 2001… Article 4
Without prejudice to its obligations under Article 9(1), (2) and (3) of Decision No 3632/93/ECSC, the United Kingdom shall, at the latest by 30 September 2001, communicate the amounts of aid actually paid during the financial year 2000.
CitationArticle 4 of 2001/597/ECSC: Commission Decision of 11 April 2001… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.