My bookmarksSign up free

2002/404/EC: Commission Decision of 24 May 2002 on the… Article 3

Article 3

Authorised aid 1. The aid referred to in Annex II shall be authorised from 1 January 2002. 2. The aid shall be authorised taking into account the Community aid and the incentive element of the agricultural State aid N 148/97. Aid other than that for cow's milk shall in no case be granted on the basis of the quantity produced. 3. The unit amounts granted by subregion, by production factor (ha, LU or head) or by quantities produced, and the overall amount of authorised aid as well as the total number of production factors covered by aid per production sector or groups of sectors, are set out in Annex II. However, aid for cow's milk may continue to be paid until the limit set in Article 4(c) until the end of 2004. 4. The indicative amounts of authorised aid and the indicative maximum number of units covered by aid per production sector or group of sectors and per subregion are set out in Annex III. 5. The conversion rates into LU for the various types of livestock are set out in Annex IV.

Read the full instrument →

Other provisions in 2002/404/EC: Commission Decision of 24 May 2002 on the…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 3 of 2002/404/EC: Commission Decision of 24 May 2002 on the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next