Article 4
This Directive is addressed to the Member States. Done at Brussels, 5 November 2002. For the European Parliament The President P. Cox For the Council The President T. Pedersen (1) OJ C 270 E, 25.9.2001, p. 77. (2) OJ C 48, 21.2.2002, p. 47. (3) Opinion of the European Parliament of 7 February 2002 (not yet published in the Official Journal), Council Common Position of 25 June 2002 (OJ C 228 E, 25.9.2002, p. 14) and decision of the European Parliament of 24 September 2002 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ L 57, 2.3.1992, p. 27. (5) OJ C 218, 31.7.2000, p. 1. (6) Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (OJ L 42, 23.2.1970, p. 1). Directive as last amended by Commission Directive 2001/116/EC (OJ L 18, 21.1.2002, p. 1). (7) Council Directive 88/77/EEC of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles (OJ L 36, 9.2.1988, p. 33). Directive as last amended by Commission Directive 2001/27/EC (OJ L 107, 18.4.2001, p. 10). (8) Council Directive 92/24/EEC of 31 March 1992 relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles (OJ L 129, 14.5.1992, p. 154).