Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002 defining… Article 2
Article 2
Instigation, participation and attempt
Each Member State shall take the measures necessary to ensure that the sanctions referred to in Article 1 are also applicable to any person who:
(a) is the instigator of,
(b) is an accomplice in, or
(c) attempts to commit
an infringement as referred to in Article 1(1)(a) or (b).
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002 defining… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)