Article 3
This decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 11 December 2002. For the Commission Loyola de Palacio Vice-President (1) OJ C 170, 16.7.2002, p. 11. (2) See footnote 1. (3) Decision of 30 January 2002 on aid N 806/2001 (OJ C 59, 6.3.2002, p. 25). (4) COM (2001) 574 final, 10.10.2001. (5) From 15 to 30 September 2001 for business airlines. (6) From 15 to 30 September 2001 for business airlines. (7) [...]. (8) [...]. (9) See recital 40. (10) Council Regulation (EEC) No 2407/92 of 23 July 1992 on licensing of air carriers (OJ L 240, 24.8.1992, p. 1), and Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes (OJ L 240, 24.8.1992, p. 8). (11) See point 33 of the communication. (12) See the Decisions of 12 March 2002 on aid N 854/2001 granted by the United Kingdom and 2 July 2002 on aid N 269/2002 granted by Germany, available for consultation at: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids/ transports.htm.