2003/300/EC: Commission Decision of 8 October 2002 relating… Article 1

Article 1

Pursuant to Article 81(3) of the Treaty and Article 53(3) of the EEA Agreement, the provisions of Article 81(1) of the Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement are hereby declared inapplicable for the period from 22 May 2002 to 31 December 2004 to the "Agreement on reciprocal representation to license simulcasts" entered into by the collecting societies identified in Article 2 of this Decision, as lastly notified to the Commission on 22 May 2002.